Юрий Брагин, который завершил свою годичную командировку, возвращается в Санкт-Петербург. В ходе этой поездки он вместе с другими членами следственной группы работал над резонансным делом.
По возвращении Юрий узнаёт, что Вадим Мальцев, который возглавлял Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, уходит на пенсию. С большой вероятностью именно Брагину предложат занять его место. Однако Юрий не стремится к карьерному росту, и должность начальника не является его главной целью. Он предпочитает заниматься «живой работой», и это приносит ему истинное удовлетворение.
И вот его снова отправляют в командировку. На этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были совершены убийства двух девушек. В этом небольшом городке все жители знают друг друга, что усложняет поиск преступника.